English translation down below
PREGHIERA PER DIVERSE NECESSITÀ
Signore Gesù, con cuore umile e riconoscente, ci rivolgiamo a Te, fonte inesauribile di amore e misericordia. Ti rendiamo gloria e ti benediciamo, perché sei realmente presente dove due o più si raccolgono nel Tuo Nome. Sei stato mandato dal Padre per rivelare la Sua immensa gloria, che si manifesta nella nostra liberazione dal potere del peccato e dalla morsa della morte.
Ti invochiamo con fede, Signore, affinché Tu posi il Tuo sguardo compassionevole su chi ti affida le proprie preoccupazioni e i propri dolori. Guarisci, nel Tuo Santo Nome, le infermità del corpo e dello spirito; dona ristoro e conforto a chi è stanco, oppresso o afflitto. Provvedi, ti supplichiamo, alle necessità materiali ed economiche di chi lotta per andare avanti; che la Tua mano generosa possa toccare ogni vita bisognosa e alleviare ogni difficoltà.
Proteggi le famiglie, Signore, rafforza i legami di amore e di unità tra genitori e figli. Riconciliaci nelle relazioni rotte e porta pace là dove regnano conflitti o incomprensioni. Consola chi è solo, chi vive nella tristezza e nel lutto; dona loro la Tua presenza e la speranza di un domani migliore.
Signore, abbi pietà di coloro che sono stati ingannati o traditi nelle loro relazioni affettive. Guarisci le ferite del loro cuore, ridona loro fiducia e serenità. Sostienili nel difficile cammino della riconciliazione, che sia con se stessi, con gli altri o con Te. Illumina il loro spirito affinché possano ritrovare amore e pace nelle relazioni future.
Accompagna e benedici i lavoratori, dona loro forza e saggezza per affrontare le sfide quotidiane. Assisti chi è alla ricerca di un lavoro, aprendo porte e opportunità. Sostieni gli studenti, illumina le loro menti affinché possano crescere nella conoscenza e nella verità.
Vieni in soccorso di chi è perseguitato o emarginato, di chi soffre ingiustizie o vive nella povertà. Porta conforto agli ammalati, agli anziani, e a tutti coloro che si trovano soli nei momenti di bisogno. Guida i giovani nelle loro scelte e mantienili sul cammino della fede e dell’amore.
Non distogliere l’orecchio dal grido di chi ti cerca, né ignorare le suppliche di chi si rivolge a Te con cuore sincero. Manifesta la Tua potenza e la Tua misericordia, affinché ogni opera della Tua grazia sia testimonianza viva della gloria del Padre Celeste.
Infondi in noi il Tuo Santo Spirito, affinché possiamo affrontare le sfide della vita con fede rinnovata, coraggio e speranza. Che il Tuo Nome sia glorificato ora e per sempre, nei secoli dei secoli.
Amen.
English translation
PRAYER FOR VARIOUS NEEDS
Lord Jesus, with humble and grateful hearts, we turn to You, the inexhaustible source of love and mercy. We give You glory and bless Your Name, for You are truly present wherever two or more gather in Your Name. You were sent by the Father to reveal His immense glory, manifested in our liberation from the power of sin and the grip of death.
We call upon You in faith, Lord, that You may cast Your compassionate gaze on those who entrust their worries and pains to You. Heal, in Your Holy Name, the infirmities of body and spirit; grant rest and comfort to those who are weary, burdened, or afflicted. Provide, we beseech You, for the material and financial needs of those struggling to make ends meet; may Your generous hand touch every life in need and ease every difficulty.
Protect families, Lord, strengthen the bonds of love and unity between parents and children. Reconcile us in broken relationships and bring peace wherever conflicts or misunderstandings reign. Console the lonely, those who live in sadness or mourning; grant them Your presence and the hope of a brighter tomorrow.
Lord, have mercy on those who have been deceived or betrayed in their relationships. Heal the wounds of their hearts, restore their trust and serenity. Support them in the challenging path of reconciliation, whether it be with themselves, with others, or with You. Illuminate their spirits so they may rediscover love and peace in future relationships.
Accompany and bless workers, granting them strength and wisdom to face daily challenges. Assist those seeking employment, opening doors and opportunities. Support students, enlighten their minds so they may grow in knowledge and truth.
Come to the aid of those who are persecuted or marginalized, those who suffer injustices or live in poverty. Bring comfort to the sick, the elderly, and all who find themselves alone in times of need. Guide young people in their choices and keep them on the path of faith and love.
Do not turn a deaf ear to the cry of those who seek You, nor ignore the supplications of those who turn to You with sincere hearts. Manifest Your power and Your mercy, that every work of Your grace may be a living testimony of the glory of the Heavenly Father.
Pour out Your Holy Spirit upon us, so we may face life’s challenges with renewed faith, courage, and hope. May Your Name be glorified now and forever, through the ages of ages.
Amen.

No comments:
Post a Comment